Capítulo 3 Quiero decirte que te pierdas
Podían verse muchos autos lujosos en las afueras del Pabellón Haiyuan, el restaurante más opulento de toda la Ciudad de Yunzhou. Aquellos que se podían permitir el lujo de cenar aquí eran hombres de negocios adinerados o funcionarios del gobierno, es decir, la élite de la Ciudad de Yunzhou. Cuando una familia podía celebrar su banquete de compromiso en ese restaurante, sería un evento del cual valdría la pena presumir. Y, por lo tanto, Chu Wen-Fei había organizado su banquete de compromiso en ese mismo restaurante. Tres habitaciones privadas habían sido reservadas para la ocasión.
—¡Vaya, el prometido de Ying-Ying es extraordinario!
—No cualquiera puede organizar un banquete en el Pabellón Haiyuan.
Esta proeza fue celebrada por los miembros de la Familia Qiu. Mu-Ying llevaba la frente en alto con orgullo y su corazón rebosaba de placer. Su madre también estaba sonriendo, sin embargo, mostró humildad y minimizó los logros de su yerno.
Los invitados llegaron pronto hasta la entrada del Pabellón Haiyuan. Fue entonces cuando un joven atractivo que vestía un esmoquin negro se apuró a llegar al auto con Qiu Mu-Ying a bordo y abrió la puerta con una sonrisa.
—Mamá, papá, Ying-Ying, han llegado. Los he estado esperando. ¿Están satisfechos con este arreglo?
—¿Satisfechos? Estamos más que satisfechos. Wen-Fei, eres muy considerado.
Entre más miraba a su yerno, más le agradaba. De la familia de Chu Wen-Fei nunca habían salido académicos, ni funcionarios del gobierno como los de Jiang Yang, pero tenían dinero. En aquella sociedad, si se tenía dinero, se podían lograr muchas cosas. Además, la familia de Chu Wen-Fei se dedicaba a la industria de bienes raíces. Todos sabían que el sector de inmuebles generaba mucho dinero. Con un solo proyecto se podían ganar miles de millones. Era más dinero del que la Familia Qiu podría imaginarse.
—Ese joven, se ve muy bien.
—Los jóvenes hacen una buena pareja. ¡Qiao-Yu ha encontrado un buen yerno!
Los familiares reunidos volvieron a expresar sus elogios. Los únicos que se abstuvieron de participar eran Qiu Mu-Cheng y su familia, porque estaban enfrentando a sus propios demonios.
—Por favor, no se queden ahí parados tíos y tías. Entremos.
Chu Wen-Fei comenzó a guiar a sus invitados dentro del restaurante. Pero, en ese momento, una persona se apresuró a acercarse y le dijo:
Joven Amo Chu, pasó algo terrible. Algo salió mal. Acaba de decirme la recepcionista que no hay suficientes habitaciones privadas. Nos han dicho que nos traslademos a otro restaurante o que regresemos otro día.
—¿Qué? ¿Ellos tienen las agallas para decirme que tengo que cambiar el día de mi celebración de compromiso?
Al oír esto, se puso furioso. Este cambio de planes ocasionó que el descontento se extendiera entre todos los invitados.
—Wen-Fei, ¿hay algún problema? —preguntó Wang Qiao-Yu con preocupación.
—Mamá, no es gran cosa. Me puedo encargar de esto. Por favor, síganme adentro —dijo mientras hacía un gesto despectivo con la mano.
Pero tal como se esperaba, la Familia Qiu fue detenida en la recepción. Se les informó que no había espacios privados disponibles y se les pidió que se fueran a otro restaurante.
—¡Vete a la mierda! Quiero mi sala privada y la quiero ahora. ¿Dónde está tu jefe, el gerente? Quiero ver al gerente. Soy Chu Wen-Fei y esta es mi cena de compromiso. Veamos si tiene el valor de humillarme —gritó con ira.
La recepcionista se asustó tanto por el arrebato que se fue corriendo a buscar al gerente. Pocos minutos después. Regresó y llevó a los huéspedes a una habitación privada.
—Vaya, Wen-Fei. ¡Qué bien lo haces!
—No les quedó más remedio que acceder a tus demandas.
—Qiao-Yu, tu yerno tiene un futuro prometedor por delante.
—Ying-Ying se convertirá en una señora adinerada en el futuro y gozará de una buena vida.
Los huéspedes lanzaron otra oleada de cumplidos. Wang Qiao-Yu y su familia eran tan felices que no pudieron dejar de sonreír. Movida por el ánimo, Qiu Mu-Ying se abrazó de su prometido, con una sonrisa dichosa en su rostro, y respondió con ternura:
—Cariño, eres increíble.
La multitud se reía con alegría ante esta muestra pública de afecto. Chu Wen-Fei movió su mano con indiferencia.
—No es gran cosa. Ni siquiera vale la pena mencionarlo. El gerente del restaurante era el chofer de mi padre. Debe respetarlo. Entonces el que es grande es él y no yo. Soy solo un recién graduado de la universidad.
Esta demostración de falsa humildad se ganó la completa aprobación por parte de todos. Y llego otra ronda de elogios.
—Humilde y no digno. Su destino es hacer grandes cosas.
—Ying-Ying, ¡Te has encontrado un buen hombre!
—La familia Qiu es muy afortunada de tener un yerno como él.
Fue lo último que dijo el jefe de la Familia Qiu, quien tomó su lugar en el asiento de honor. Esto hizo que Chu Wen-Fei se sintiera muy orgulloso. Qiu Mu-Ying y su familia también se deleitaron con la gloria reflejada. Los seres humanos son seres muy competitivos y, como es natural, el favoritismo del Amo Qiu hizo que la familia del hijo más joven se sintiera infeliz.
—Papá, no te preocupes, nuestro Jiang Yang no está nada mal tampoco. Cuando nuestra empresa se encontraba con dificultades, su familia nos ayudaba siempre. Sin él, la Familia Qiu no estaría donde está hoy — fue rápida en señalar Ma Ling, la esposa del hijo menor del Amo Qiu.
—Es cierto... Ling tiene razón. A pesar de que nuestra familia es receptiva a lo novedoso, nunca debemos olvidar lo viejo. Jiang Yang me agrada desde la primera vez que lo vi. Cuando termine sus estudios de posgrado, ya sea que elija entrar en la política o en los negocios, su éxito no va a ser inferior al de su padre. Nuestra Hong-Hong también encontró un buen hombre. Ella no ha avergonzado a nuestra familia —se rio y agregó—. Como sea, la Familia Qiu tiene cuatro jovencitas. Salvo la hija de mi segundo hijo, quien sigue en la escuela, el resto ya encontró a su pareja. Y me siento contento con mis yernos… con excepción de cierta persona.
Durante el discurso del jefe de la familia en la mesa, el cuarto y quinto hermano Qiu disfrutaron de la gloria que también les llegaba a ellos. Pero la familia de Qiu Mu-Cheng no pudo hacer más que agachar la cabeza en silencio, rezando para que nadie los viera.
Mientras tanto, afuera del comedor, el gerente general del restaurante estaba esperando una llamada. Al sonar el teléfono, vio los datos de la persona que llamaba y sonrió. Respondió a la llamada en un tono servicial.
—Amo, lo hemos preparado todo. Tenemos al presidente listo. Ahora, solo estamos esperando la llegada del invitado especial. ¿Cómo? ¿También los demás invitados se tienen que ir? No, está bien. Aquí todos los invitados son importantes...
Sin esperar a que el gerente terminara de hablar, la persona del otro lado de la llamada interrumpió con un montón de regaños.
—Te advierto. El que viene hoy es un pez gordo. Si algo sale mal, no solo perderás tu trabajo, ¡sino también tu vida!
Se produjo un gruñido intestinal en el otro extremo de la línea y entonces la llamada terminó, dejando atrás el aburrido du-du del tono de desconexión. El gerente del restaurante permaneció anclado en su lugar, su rostro pálido y sudando frío profusamente.
—¿Una persona... muy importante?
El gerente estaba temblando. Enseguida dio la instrucción de que despejaran el lugar. Todas las personas, sin importar sus antecedentes o estatus, tenían que abandonar el restaurante. No importaba si no habían terminado su comida. Pero los miembros de la Familia Qiu no sabían nada de esto, y seguían en su comedor privado. En la mesa, Qiu Mu-Ying y Qiu Mu-Hong se deleitaban con la gloria reflejada de sus compañeros.
—¿Eh?
—¿Dónde está el yerno inútil?
—¿Acaso ya no está?
Preguntaron y hasta ahora no se habían dado cuenta de la ausencia de Ye Fan.
—Me imagino que se sintió inferior al estar en presencia de Jiang Yang y Wen-Fei. Tuvo miedo de perder la dignidad y se sintió demasiado avergonzado para dar la cara. Así que se fue y se escondió afuera.
—Jajajaja
—La basura siempre será basura...
Los huéspedes se rieron con burla. En especial Qiu Mu-Ying y Qiu Mu-Hong. Se sentían muy bien y miraron con arrogancia a Qiu Mu-Cheng quien había guardado silencio con la cabeza agachada a lo largo de la conversación. Debido a que era demasiado hermosa, había opacado a Mu-Ying y a Mu-Hong desde su infancia. Así que ambas consideraban a Qiu Mu-Cheng como una piedra en el zapato y siempre la habían maltratado por sus celos. Ahora que las cosas habían cambiado a su favor, solo sentían lástima y desprecio por ella.
«La rueda de la fortuna gira».
«Qiu Mu-Cheng, Qiu Mu-Cheng. ¿Y qué si eres bonita?».
«¡Terminaste casándote con un pobre imbécil!».
«La esposa se regodea en la gloria reflejada de su marido. A partir de ahora, estás destinada a ser pisoteada por nosotros. Nunca podrás mantener la cabeza alta en la familia Qiu».
Tanto Qiu Mu-Ying como Qiu Mu-Hong tenían expresiones petulantes en sus rostros mientras sonreían en su interior.
—¿Para qué hablar de esa basura holgazana e inútil en un día tan afortunado como este? — interrumpió la discusión sobre Ye Fan el anciano de la familia con un rugido. Después prosiguió con su discurso— Yo, Qiu Zheng-Lun, me alegro mucho por las dos hijas de nuestra familia. Se han conseguido a unos muy buenos hombres. Jiang Yang y Wen-Fei. Me siento muy contento con estos dos yernos. Son el orgullo de la Familia Qiu. Vamos, hagamos un brindis. La Familia Qiu ofrece un brindis por sus dos yernos.
Tomó la delantera levantando su copa.
Pero cuando el festín llegaba a su máximo esplendor y todos estaban de pie para brindar juntos, se abrió la puerta de la habitación privada y un camarero se apresuró a entrar.
—Señor...
—Al diablo contigo... ¿quién te dio permiso para entrar? ¿No ves que estamos haciendo un brindis?
Chu Wen-Fei se puso muy furioso. Era obvio que estaba descontento con la intrusión del camarero. También el camarero se sentía un poco molesto porque a este invitado le encantaba presumir y no iba a tratarlo con respeto.
—Señor Chu, lo siento. Estamos esperando a un invitado especial. Así que tenemos que sacar a todos quienes están en el Pabellón Haiyuan. Salga por favor.
«¿Qué?», los invitados se sorprendieron mucho.
A pesar de que las palabras del camarero fueron educadas, quedó claro que quería que se perdieran. La copa de vino de Chu Wen-Fei flotó frente a sus labios. Quedó aturdido.
«¿Salir de aquí? ¡Al diablo contigo!».
Este banquete de compromiso acababa de llegar a su clímax. Sus suegros se encontraban frente a él y la familia de su novia estaba disfrutando de su fiesta. ¿Todavía no había terminado de lucirse y el restaurante quería que se fuera?
«¡Maldita sea!», estaba por reventar de rabia. Si se interrumpía el banquete de compromiso a la mitad y se corría a los invitados fuera del restaurante, perdería el respeto que se había ganado. Su rostro se puso de un color enfermizo. Sentía que lo estaban molestando y no pudo evitar maldecir en su mente.
—Wen-Fei, qué pasa. ¿No podemos seguir comiendo aquí? —preguntó Qiu Mu-Ying que también tenía una apariencia molesta, a lo que él agitó su mano.
—No pasa nada. No te preocupes, Ying-Ying. Yo me encargaré de esto.
—Pero señor, la orden viene desde arriba...
—¡A la mierda con la orden! Dile a tu gerente que soy Chu Wen-Fei, el hijo de Chu Yang. Si quiere que me vaya, dile que venga él mismo a decírmelo. ¡A ver si tiene el valor! —estaba muy enojado.
Si lo echaban de su propia cena de compromiso, no sería capaz de mirar a la cara a nadie nunca más. La familia de su futura esposa también estaba presente.
—Wen-Fei, ¿todo está bien? ¿Por qué no nos vamos a otro restaurante? —preguntó preocupado Qiu Guang, el hermano mayor de los Qiu.
—No te preocupes, tío. Sigue comiendo. El gerente del restaurante fue el chofer de mi familia. No se va a atrever a echarnos.
—Así es. No pasa nada. Sigan comiendo. La familia de Wen-Fei tiene influencia. Se puede encargar de esto.
Wang Qiao-Yu sonrió con el fin de aliviar la tensión. Al fin y al cabo, era la fiesta de compromiso de su hija. Si algo saliera mal, ella perdería su dignidad. La Familia Qiu prosiguió con su comida. El camarero no pudo hacer nada ante las demandas de Chu Wen-Fei, por miedo a ofender al hijo de alguna persona importante. Por lo que se apresuró a reportarse con el gerente.
—Señor, un invitado se niega a irse. Dijo que es el hijo de Chu Yang. Quiere verlo.
—¡Maldita sea! ¿Él quiere verme? ¿Quién se cree que es? —se puso furioso cuando escuchó lo que le dijo— Solo es un niño. ¿De verdad cree que es alguien importante? Dile lo siguiente: ¡Aunque su padre estuviera aquí, también tendría que perderse! Maldita sea. Acabo de echar a cuatro gerentes. Él es solo un niño. ¿Piensa que no puedo con él? Dale mis instrucciones. Si siguen sin querer irse, le pediremos a los guardias de seguridad que les den una paliza antes de echarlos del restaurante. ¿Entendido?
El gerente estaba de mal humor. El gerente general acababa de darle una reprimenda, ¿y ahora este universitario también quería presionarlo? ¿Cómo no iba a enojarse?