Capítulo 6 Palabrería sin sentido

—No es gran cosa, sólo aplíquele una bolsa de hielo puesto que ya está medicado para su rinitis, así que no necesita medicinas extra por ahora… —dijo el Doctor Notó que Doña Carrasco agarraba una almohadilla térmica y frunció el ceño. —Si se acaba de golpear la cabeza, no use una almohadilla térmica. Empeorará la hinchazón al aumentar la congestión de los capilares. Lo que necesita es una compresa fría y, pasadas 24 horas, puede utilizar una almohadilla térmica con una suave presión para reducir la hinchazón y favorecer la circulación sanguínea. Pero recuerde, primero espere 24 horas. Insistió en la importancia de la compresa fría, haciendo que Doña Carrasco se sintiera un poco avergonzada. Sus ojos amarillentos miraron a Melina. «¿Cómo es posible que una chica criada en las montañas supiera algo de medicina? Melina debía de haber encontrado la solución por casualidad». Con esa idea en mente, Doña Carrasco le entregó enérgica la compresa caliente a la sirvienta y le espetó con frialdad. Protegiendo su ego, Doña Carrasco se negó a reconocer su error y ordenó: —¡Date prisa y trae una compresa de hielo ya! Juan, que acababa de librarse del desastre por los pelos, miró lloroso a Melina. Sus ojos resentidos parecían decir: —No pienses que me has hecho ningún favor. No estaría en este lío si no fuera por ti. Después de que el médico de cabecera se marchara, Bernardina utilizó una bolsa de hielo para tratar la frente de su hijo. Le preguntó a Melina con suavidad: —Querida, ¿cómo sabías que hacía falta una compresa fría? —Las carreteras de montaña son duras y yo solía chocar mucho con las cosas cuando era pequeña. Mi abuela siempre me trataba así —explicó Melina con suavidad. Su voz era suave, pero todos podían escucharla con claridad. Habían pensado que Melina tenía conocimientos médicos. Resultó que confiaba en los remedios caseros de su remota educación montañesa. —Lo siento, Melina… —Bernardina tomó la mano de Melina. Cada vez que pensaba en cómo su hija había confiado en remedios caseros en lugar de en la atención médica profesional cuando se lesionó, le dolía el corazón. Las espesas y largas pestañas de Melina se agitaron, proyectando una sombra sobre sus ojos, y no dijo nada. Doña Carrasco se mofó: —Así que, sólo para presumir del pequeño remedio popular que trajiste de las montañas, ¿empujaste a tu propio hermano? La voz de Melina permaneció tranquila mientras respondía: —No le empujé. —¿No? ¿Podría haberse caído así él solo? ¡¿Piensas que soy estúpida, o piensas que Juan es estúpido?! —La voz de Doña Carrasco goteaba sarcasmo. Bernardina intentó defender a su hija débilmente: —Mamá, Meli en realidad no empujó a Juan. Se cayó por accidente y se golpeó contra el marco de la cama… La anciana miró con escepticismo: —¿Meli? ¿Cómo cariño? ¡Ja! ¿Así que ella es tu niña preciosa y Juan no? Bernardina frunció el ceño: —No, mamá, sólo digo la verdad… —¿Qué quieres decir con «no»? El hecho es que Juan resultó herido, ¡mientras que ella no tenía ni un rasguño! Si Juan se hubiera hecho daño en la cabeza por culpa de esto, ¡¿cómo iba a arreglársela ella?! Doña Carrasco cortó con firmeza a Bernardina: —Y otra cosa, esa habitación era originalmente el estudio de Juan, que tú convertiste en dormitorio. ¿Dónde estudiará Juan en el futuro? ¡Vuélvelo a cambiar de inmediato! Juan empezará pronto primer curso y será un genio como Gabriel. Por lo menos estará entre los mejores de su clase, si no entre los diez mejores. No puede estar sin estudiar. —Su voz estaba impregnada de orgullo. Gabriel, el mayor de los nietos de Carrasco, había sido un prodigio desde niño. Terminó sus estudios universitarios a los 20 años y montó su propio negocio en el extranjero. El orgullo de Doña Carrasco era su nieto mayor, Gabriel, pero Matilde tampoco estaba nada mal. Aunque no era una Carrasco de sangre, Matilde se había criado en la familia y tratada como tal desde niña. Se portaba bien, destacaba en los estudios y, lo que era más importante, estaba comprometida con el hijo de la Familia Haro. Melina, en cambio, ¿para qué servía, aunque se demostrara que era hija biológica de la familia? Para nada. Cualquier cosa que Matilde pudiera hacer, esta chica criada en las montañas no podría ni acercarse. —Entonces, ¿dónde dormirá Meli? —preguntó Bernardina, angustiada—. Ya la hemos agraviado tantos años por dejarla varada en las montañas; no podemos maltratarla también materialmente… —¿En qué la hemos agraviado? —Doña Carrasco sonrió con satisfacción—: ¿Cuál de las dos habitaciones de invitados del primer piso es peor que su choza de barro en las montañas? Ya está bien tener un lugar donde quedarse. Por qué ser tan quisquillosa. Bernardina abrió la boca para hablar, pero se detuvo. Su suegra siempre había sido dominante. Si no fuera porque había dado a luz a dos hijos para la Familia Carrasco, el mayor de los cuales era un genio prometedor, quizás se habría visto obligada a divorciarse hacía mucho tiempo. Bernardina se abstuvo de discutir con Doña Carrasco. Sin embargo, cuando pensó en Melina soportando 17 años de sufrimiento y aún sin ser bienvenida de nuevo, se sintió culpable. Justo cuando se encontraba en un dilema, Melina la apartó. —Entonces, ¿puedo vivir en una buena habitación si me clasifico entre las diez mejores de mi curso? ¿Y tener un estudio aparte? —Melina miró a Doña Carrasco.